「Angel Beats!」、「Charlotte」を経て——、 麻枝准は原点回帰する。